If you break his heart I'll break your nose

A Watts disse muito bem dito nesse filme aqui....

Não sabe quem é Watts?? Meu Deus!

Onde esteve John Hughes na sua vida ??

Como essa guria sofreu, deus..

Eu tenho um problema sério de superproteção. Sim.

Não gosto de ver amigo sofrer. Não gosto de não poder ajudar.

De dar colo e dizer que vai passar. Amigo tem que ser bem tratado e cuidado.

Tudo bem..eu perdoo. Dessa vez..

Mas você não terá muitas chances de se mostrar bom(a) o bastante.

Por isso, continuo.. If you break his heart I'll break you nose, dear.

De uma forma bem elegante, claro.
...

Ah.. e não pense que é só pra amigos.. família também conta!

Hunf...